ความหมายของคำ "an hour in the morning is worth two in the evening" ในภาษาไทย

"an hour in the morning is worth two in the evening" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

an hour in the morning is worth two in the evening

US /æn ˈaʊər ɪn ðə ˈmɔːrnɪŋ ɪz wɜːrθ tuː ɪn ðə ˈiːvnɪŋ/
UK /ən ˈaʊər ɪn ðə ˈmɔːnɪŋ ɪz wɜːθ tuː ɪn ðə ˈiːvnɪŋ/
"an hour in the morning is worth two in the evening" picture

สำนวน

เวลาหนึ่งชั่วโมงในตอนเช้ามีค่าเท่ากับสองชั่วโมงในตอนเย็น

used to say that you can get more work done if you start early in the day

ตัวอย่าง:
I always start my work at 6 AM because an hour in the morning is worth two in the evening.
ฉันเริ่มงานตอนหกโมงเช้าเสมอเพราะเวลาหนึ่งชั่วโมงในตอนเช้ามีค่าเท่ากับสองชั่วโมงในตอนเย็น
Try to finish the report before lunch; remember, an hour in the morning is worth two in the evening.
พยายามทำรายงานให้เสร็จก่อนมื้อเที่ยง จำไว้ว่าเวลาหนึ่งชั่วโมงในตอนเช้ามีค่าเท่ากับสองชั่วโมงในตอนเย็น